フロントパネルは、使用者が毎日手で触れ、最初に評価する計測器の顔です。この記事では、コネクター、表示文字、表示窓、保護、配色のレイアウトルールを示し、それぞれを切削・印刷したプラスチックパネルでどうつくるかを解説します。
ルール自体はどのフロントパネルにも当てはまります。ただし製造面の説明は、当社の試験・計測機器用筐体のように、平らな樹脂板を±0.2mmで切削し、曲げ、接着、印刷してつくるハウジングの一部であることを前提にしています。
手、プラグ、定格を考えたコネクター間隔
基板ではなく、ケーブルから考え始めます。デュアルバナナプラグのピン間隔は19.05mm(0.75インチ)なので、使用者がデュアルプラグやショートバーで渡す可能性のあるバナナジャックの組は、正確にそのピッチで配置します。BNCコネクターには、指でつかんでバヨネットを回すためのスペースが必要です。一列に並べるなら中心間約25mmが無理のない最小値で、使用者が手袋をする場合はさらに広げます。
CAT定格の入力に使うシュラウド付き安全ジャックは、穴径をジャックのデータシートから、間隔を安全規格から決めます。IEC 61010の沿面距離と空間距離は、使用電圧と測定カテゴリーに応じて大きくなるためです。定格入力のある計測器は端子の横にカテゴリーと電圧を表示するので、レイアウトにはその表示のスペースを残しておきます。電源インレット、ヒューズホルダー、一度接続したらそのままにするコネクターは、背面パネルに配置します。
パネル取付部品は、すべて板厚と照合してください。BNCのバルクヘッド、ポテンショメーターのブッシング、トグルスイッチには、それぞれ最大パネル厚が規定されており、4mmのABSではそれを超えることがあります。その場合は、コネクター部分を別体の薄いパネルにするか、裏側から座ぐりを加工して壁の厚さを範囲内に収めます。座ぐりは裏面の加工なので工程が1つ増え、表面の加工との相対位置は±0.4mmになります。表の数値は、当社の機能部品の設計ルールとパネルの公差に基づいています。
| 項目 | ルール | つくり方 |
|---|---|---|
| デュアルバナナの組 | 中心間19.05mm(0.75インチ) | ジャックのデータシートに合わせた穴を切削 |
| BNCの列 | 中心間約25mm。回り止めにDカット | D形の穴をルーター加工 |
| 部品周囲のクリアランス | 公称0.2mm | ±0.2mmでCNCルーター加工 |
| 角形の開口部 | 指定がなければ内角R1mm | 2mmの1枚刃カッター |
| キーパッド用ポケット | 片側約0.25mm(0.010インチ)のクリアランス。薄いパネルには裏に補強板 | 凹部を切削 |
| ラベル・オーバーレイ用の凹部 | 厚さ約0.38mm(0.015インチ)のオーバーレイで加工痕を隠す | 凹部を切削 |
| コネクターに対してパネルが厚すぎる | 壁の厚さをコネクターの締付範囲に収める | 薄いインサートパネル、または裏側から座ぐり |
表示文字と目盛り:印刷か彫刻か
樹脂板加工のパネルでは、表示文字のほとんどを当社のデジタルプリンターでUV硬化インクにより印刷します。アートワークはSolidWorksのモデル上に配置するため、各表示文字は対応するジャックやボタンと位置がそろいます。パネルは曲げる前の平らな状態でも、組立後でも印刷できます。版がなく色数にも制限がないので、細かい目盛りの付いたダイヤルスケール、色分けしたカテゴリー表示、フルカラーのロゴも、1行の文字と同じ準備費用で済みます。白インクは黒やダークグレーのパネルにも不透明に印刷でき、盛り上げ印刷のTEXTUR3Dを使えば、見なくても指で探せる触覚マーカーをつくれます。
もう1つの選択肢が彫刻加工です。開口部を切削するのと同じCNCで加工し、レーザーエッチングに匹敵する精細さがあるため、部品との位置ずれがありません。彫刻した表示はへこんでおり、材料自体のコントラストしか出せませんが、すり減って消えることはありません。事例は印刷ギャラリーと彫刻ギャラリーでご覧いただけます。
| 項目 | UVデジタル印刷 | 彫刻加工 |
|---|---|---|
| 色 | 無制限、白も可 | 材料のコントラストのみ |
| 細かい目盛りやグラデーション | 可能 | 文字と単純な図形 |
| 表面 | 平らまたは盛り上げ | へこみ |
| 最適な用途 | 表示文字、目盛り、ロゴ、操作説明 | シリアル番号、定格銘板、摩耗しても残すべき表示 |

印刷した表示文字を長持ちさせる
UVインクはシルク印刷よりプラスチックへの密着性が高いものの、表面印刷はこすられる場所から摩耗します。計測器では、摩耗する場所が予測できます。回転ノブの周囲のリング、キーパッドのキー、そしてプローブのリードが引きずられる入力ジャック下の帯状の部分です。表示文字を読みやすく保つには、次の4つを習慣にします。
- 表示文字は指やケーブルの通り道の下ではなく、ノブのスカートの横やジャックの上に配置する。
- シリアル番号や定格など、計測器の寿命まで残すべき表示は彫刻する。
- 頻繁に手が触れる前面には、透明アクリルパネルの裏面に印刷し、グラフィックが表面の奥に来るようにする。
- リリース前に、取扱説明書で指定する洗浄剤を使い、現場の技術者と同じくらいの力で印刷済みの試作品を拭いてみる。
最後の習慣は、必須の安全表示で特に重要です。安全表示は、使用者に指示した方法で洗浄されても、製品の寿命を通じて読める状態を保たなければなりません。
表示窓とインジケーター
表示窓はほとんどの設計でアクリルを使い、切削した凹部に裏側から溶剤接着して、前面と面一にするか、面取りを付けて一段下げて仕上げます。着色やスモークのアクリルは、消灯しているセグメントを隠してコントラストを高めるため、LEDやセグメント表示に適しています。耐衝撃性や難燃等級のある窓が求められる場合はポリカーボネートを使いますが、溶剤接着ができないため、ベゼルの裏に取り付けます。個別の状態表示LEDは、窓ではなくライトパイプで前面まで光を導きます。
卓上分析装置では、座った位置から表示を読めるよう、前面を後方に傾けるのが一般的です。その傾斜は1枚の樹脂板から曲げてつくることも、一方向の曲面としてロール曲げすることもできます。パネルに印刷する場合は、表示部の開口の縁がシャープに見えるよう、アートワークで窓のエリアを空けておきます。
コネクターとノブを守る凹んだパネル
ハウジングから突き出たコネクターやノブは、計測器の前面を下にして置いたときに真っ先に作業台に当たり、輸送中にも真っ先に壊れます。フロントパネルはハウジングの縁から後退させ、枠で衝撃を受けるようにしてください。確認は簡単です。枠の上に定規を渡したとき、最も高いノブやコネクター本体に当たらなければ問題ありません。
樹脂板加工のハウジングでは、凹みを2通りの方法でつくれます。1つは、側面と天面を同じ樹脂板から曲げてパネルより前に延ばし、フードにする方法です。もう1つは、前面を貫通加工し、窓や2色のインサートと同じ要領で別のパネルを裏側から接着する方法です。約58cm²(9平方インチ)を超える場合は、このインサート方式のほうがポケットを切削するより安く、加工痕も残りません。本体と色や板厚を変えられるため、計測器では通常、別体パネルのほうが適しています。同じカスタムフロントパネルは、既存のシャーシ用に単体で出荷することもできます。

配色、ツートンの前面、ロゴ
当社の標準ABSは白、黒、ライトグレー、ダークグレーで、樹脂板の芯まで着色されており、色の異なるパネルを塗装なしで1つのハウジングに組み合わせられます。明るい本体に濃色のフロントパネルを組み合わせると、計測器では効果的です。白インクの表示文字がはっきり読め、パネルが操作部を縁取ります。入力のグループの背後に色の帯を印刷すれば(チャンネルごとに1色、高電圧端子の背後には赤など)、2つ目の材料を使わずに機能を区別できます。
標準色以外のブランドカラーは、印刷か塗装で表現します。特注色の樹脂板には約900kg(2,000ポンド)の材料が必要なためです。ロゴは表示文字と同じ工程で印刷します。ロゴの位置変更、表示文字の改訂、販売代理店のロゴ追加は次回出荷分のアートワーク変更で済み、新しい入力やボタンの追加はプログラムの修正で済みます。作り直す版や型はありません。
パネルのレイアウトを、コネクターの一覧とアートワークとあわせてCADデータのアップロードページからお送りください。切削に入る前に、エンジニアが加工パターンと印刷校正をお送りし、ご承認をいただきます。

