BlogRecherche médicale

Les boîtiers de dispositifs médicaux que nous fabriquons depuis 1994, et ce que chacun nous a appris

Diagnostic du sommeil, PPC, bloc opératoire, traitement et 500 respirateurs Ford en deux semaines : ce que chaque catégorie médicale exige d’un boîtier.

Nous fabriquons des boîtiers d’équipements médicaux depuis 1994 : équipements de bloc opératoire, systèmes de diagnostic du sommeil, appareils de traitement de la sécheresse oculaire, appareils respiratoires, simulateurs respiratoires, appareils de ventilation PPC (CPAP) et instruments de laboratoire. Cet article passe en revue ces catégories, ce que chacune exige d’un boîtier, et les enseignements de leur fabrication qui valent pour l’appareil posé sur votre paillasse.

Cette activité médicale remonte à PEI, le fabricant de boîtiers de l’État de Washington qui a rejoint Toolless en 2012. Elle repose aujourd’hui sur notre procédé en plaque à Everett : des boîtiers usinés CNC, pliés par rainure en V et collés au solvant, sans moule, dans le cadre d’un système qualité ISO 9001:2015. La page boîtiers médicaux présente d’autres réalisations.

Équipements de bloc opératoire : nettoyés entre chaque intervention

Les équipements de bloc opératoire sont essuyés entre les interventions, tous les jours, pendant des années. Le boîtier doit y résister sans faïencer, s’écailler ni retenir de résidus. Concrètement : choisir la plaque en fonction du désinfectant réel, placer les joints là où passe le chiffon, imprimer les légendes directement sur la pièce et utiliser une plaque classée au feu (ABS ignifugé Royalite ou Boltaron 4335, tous deux UL 94 V-0) lorsque la conception de sécurité l’exige.

L’enseignement : fixez le protocole de nettoyage dès le premier échange. Il décide de la matière et de la disposition des joints, deux choix coûteux à modifier une fois l’appareil passé en vérification. Notre article sur la conception pour le nettoyage et la maintenance entre dans le détail.

Diagnostic du sommeil : de faibles signaux dans une pièce pleine d’électronique

Les équipements de diagnostic du sommeil enregistrent des signaux physiologiques toute la nuit, dans une pièce partagée avec des alimentations, des moniteurs et des appareils sans fil. Le plastique est un isolant et n’apporte à lui seul aucun blindage : lorsque l’électronique en a besoin, nous appliquons après collage un revêtement conducteur de blindage CEM (EMI/RFI) à l’intérieur du boîtier. Des inserts en laiton fournissent au revêtement un point de masse, et les fenêtres et zones imprimées sont masquées.

L’enseignement : décidez quelles faces sont revêtues et où se fait la mise à la masse avant de figer le développé. Le joint du couvercle, le panneau de connecteurs et les aérations sont alors conçus comme des éléments du blindage, et non comme des trous dans celui-ci. La page sur le blindage CEM des boîtiers plastique donne les règles de conception.

Appareils respiratoires, PPC et simulateurs respiratoires : l’air entre, la chaleur sort

Les équipements respiratoires contiennent des soufflantes, des vannes et des tubulures en plus des cartes : leur boîtier concerne autant l’air que l’électronique. Les simulateurs respiratoires, qui imitent la respiration d’un patient pour tester les équipements respiratoires, ajoutent des exigences propres aux instruments : un écran, des commandes et des connecteurs sur un appareil de table fabriqué en petites quantités.

Les règles de refroidissement sont toujours les mêmes. Équilibrez les surfaces d’aération d’entrée et de sortie, gardez la grille aussi ouverte que la paroi le permet, placez le ventilateur de sorte que l’air frais passe sur son moteur, et usinez des fentes d’au moins 2 mm de large en conservant les barrettes de renfort. Les filtres se placent derrière une trappe que l’utilisateur atteint sans ouvrir le compartiment électronique.

La leçon de ces appareils porte sur le changement. Un connecteur se déplace après les tests d’utilisabilité, une batterie grossit, l’équipe réglementaire veut une autre aération. Les boîtiers médicaux sont souvent livrés par centaines, modifiés, puis livrés à nouveau ; il nous arrive régulièrement d’en fabriquer 500, de réviser la conception et d’en fabriquer 500 de plus avant qu’un client n’envisage un outillage.

Boîtier médical portable blanc avec une poignée de transport découpée en haut de la face avant inclinée, une ouverture d’écran, des trous de commande, un dessus et un arrière cintrés
Sur un appareil portable, la poignée de transport peut être une découpe de la face avant plutôt qu’une pièce rapportée.

Le programme de respirateurs Ford : 500 boîtiers en deux semaines

Au printemps 2020, on nous a demandé de fabriquer 50 000 boîtiers de respirateurs en trois semaines pour le programme de respirateurs COVID-19 de Ford. Notre procédé n’en était pas capable, même avec deux fois plus de machines et de personnel. Le compromis : une première série de 500 boîtiers en deux semaines pour lancer le programme, plus notre connaissance du procédé de fabrication des boîtiers médicaux, pendant que Ford mettait en place sa propre ligne de production. Nous avons mis d’autres travaux de côté, et les 500 boîtiers ont été expédiés comme promis.

Ce boîtier ne nous était pas inconnu. Nous le fabriquions depuis des années pour le concepteur du respirateur, à raison d’une centaine par an en séries de 50. Comme la conception, les programmes et les matières existaient déjà, passer de séries de 50 à 500 unités en deux semaines était une question de capacité, pas d’ingénierie.

Deux enseignements. Un programme validé monte vite en cadence, car rien ne doit être fabriqué avant la première pièce. Et chaque procédé a son domaine : le nôtre est le plus économique entre 100 et 10 000 unités, et un programme de plusieurs dizaines de milliers d’unités relève du moule. Notre rôle en 2020 était d’assurer la transition. Le récit complet figure dans notre retour sur le programme de respirateurs.

Appareils de traitement en cabinet : des produits que les patients voient

Les appareils de traitement utilisés en cabinet, des systèmes contre la sécheresse oculaire aux appareils de kinésithérapie, sont jugés en partie sur leur aspect. Une boîte grise avec un autocollant fait prototype. Un boîtier avec une façade cintrée, des panneaux bicolores et des commandes imprimées fait produit. En plaque, cela veut dire des courbes cintrées dans une seule direction, une couleur obtenue par la plaque teintée dans la masse plutôt que par peinture, et des légendes imprimées en couleur sur le panneau.

Dans cette catégorie, le prix pèse autant que l’aspect. Spectrum International, client depuis 2002, a décrit le problème que pose un moule :

« La méthode traditionnelle de fabrication des boîtiers, c’est le moulage par injection, qui exige des dizaines de milliers de dollars de moules et rend le produit final trop cher pour un dentiste généraliste. »

George Bekov, président, Spectrum International, Inc.

L’enseignement : quand un appareil se vend par centaines et non par dizaines de milliers, le moule peut coûter plus que ce que le produit peut absorber. Sans moule, le coût du boîtier est intégré au prix unitaire et la conception reste ouverte aux modifications.

Appareils de recherche : le boîtier d’amplificateur

Les appareils de recherche et de début de développement clinique se fabriquent à l’unité ou par deux, souvent pour des équipes sans modèle CAO. Notre étude de cas du boîtier d’amplificateur est typique. Une société qui développait un appareil destiné aux patients atteints de lésions cérébrales nous a envoyé une capture d’écran de l’un de nos boîtiers standard, avec des zones blanches ajoutées pour indiquer les ouvertures. Faute de fiche technique cotée, elle a envoyé l’amplificateur lui-même ; notre concepteur l’a mesuré à la main, l’a modélisé et a construit le boîtier autour, à partir d’un U Box.

Les détails se sont ajoutés par étapes : des équerres en L pour maintenir le composant par le dessus, deux pattes à vis de sécurité pour rendre le boîtier plus difficile à ouvrir, et une fenêtre en acrylique dans le fond pour que l’étiquette FCC du composant reste lisible. Le premier prototype était en ABS noir de 3 mm. Pour une construction plus robuste et un aspect plus médical, le second est passé au Boltaron gris clair de 1/8 de pouce (3,2 mm), moins texturé et plus épais d’environ 0,2 mm.

L’enseignement : prévoyez deux prototypes. Le premier règle l’ajustement, le second la matière et l’aspect, et dans notre procédé le second coûte une modification de programme et une autre plaque, pas un nouvel outillage.

Boîtier d’amplificateur en Boltaron gris clair posé sur un bureau, avec une fenêtre en acrylique et une ouverture ronde dans le panneau d’extrémité
Le boîtier d’amplificateur terminé, en Boltaron gris clair.

Ce qui vaut pour toutes les catégories

CatégorieCe qui dicte le boîtierComment nous le fabriquons
Équipements de bloc opératoireDésinfection quotidienne, classement au feuJoints placés pour l’essuyage, plaque UL 94 V-0, légendes imprimées
Diagnostic du sommeilSignaux faibles, environnement de chevetRevêtement conducteur intérieur, inserts reliés à la masse, façades aux courbes douces
Respiratoire et PPCFlux d’air, chaleur, révisions en cours de développementSurfaces d’aération équilibrées, trappes de filtre, éditions de programme entre deux fabrications
Simulateurs respiratoires et instruments de laboratoireInstrument de table fabriqué en petites quantitésPanneaux de commande imprimés, aucun outillage à amortir
Appareils de traitement en cabinetAspect et prixPlaques bicolores, surfaces cintrées, impression UV
Appareils de rechercheUne à quelques unités, exigences encore ouvertesPartir d’un modèle standard, prévoir deux prototypes

Un point vaut pour chaque ligne : le prototype est découpé dans la même plaque, avec le même programme que la série, si bien que l’unité que vous faites passer en essais est celle que vous livrez. Walt Besio, de CRE Medical, a résumé notre activité en une phrase : « Vous avez vraiment une installation impressionnante. »

Si votre appareil relève de l’une de ces catégories, envoyez la carte, le protocole de nettoyage et la quantité : un ingénieur vous répondra sous un jour ouvré. Commencez par une demande de devis.

À lire aussi

Articles similaires

Votre projet de boîtier

Envoyez la carte. Nous fabriquons le boîtier.

Votre devis est établi par un ingénieur, pas par un robot. Joignez un fichier CAO, des photos ou un croquis : nous répondons sous un jour ouvré.

Demander un devis Appeler le +1 425-493-1223

Ou écrivez à sales@toolless.com · du lundi au vendredi, 7 h – 17 h (heure du Pacifique)

Appeler Demander un devis