Fabricamos carcasas para equipos médicos desde 1994: equipos de quirófano, sistemas de diagnóstico del sueño, dispositivos de tratamiento del ojo seco, dispositivos respiratorios, simuladores de respiración, equipos CPAP e instrumentos de laboratorio. Este artículo recorre esas categorías, lo que cada una exige a una caja y lo que fabricarlas nos ha enseñado que se aplica al dispositivo que usted tiene en su banco.
El trabajo médico se remonta a PEI, el fabricante de cajas del estado de Washington que pasó a formar parte de Toolless en 2012. Hoy se hace con nuestro proceso de lámina en Everett: carcasas mecanizadas por CNC, dobladas mediante ranura en V y unidas con solvente, sin molde, bajo un sistema de calidad ISO 9001:2015. La página de cajas médicas muestra más ejemplos del portafolio.
Equipos de quirófano: limpieza entre cada intervención
Los equipos de quirófano se limpian entre procedimientos, todos los días, durante años. La carcasa tiene que soportarlo sin cuartearse, descascararse ni retener residuos. En la práctica, eso significa elegir la lámina en función del desinfectante real, colocar las uniones donde llega el paño, imprimir las leyendas directamente en la pieza y usar lámina con clasificación de inflamabilidad (ABS FR Royalite o Boltaron 4335, ambos UL 94 V-0) donde el diseño de seguridad lo exija.
La lección: defina el régimen de limpieza en la primera conversación. Determina el material y la disposición de las uniones, y cambiar cualquiera de los dos sale caro una vez que el dispositivo ha pasado la verificación. Nuestro artículo sobre el diseño para la limpieza y el mantenimiento da los detalles.
Diagnóstico del sueño: señales pequeñas en una habitación llena de electrónica
Los equipos de diagnóstico del sueño registran señales fisiológicas durante toda la noche, en una habitación que comparten con fuentes de alimentación, monitores y dispositivos inalámbricos. El plástico es aislante y por sí solo no aporta ningún blindaje, así que, cuando la electrónica lo necesita, aplicamos un recubrimiento conductivo EMI y RFI al interior de la carcasa después de la unión. Los insertos de latón dan al recubrimiento un punto de tierra, y las ventanas y las zonas impresas se enmascaran.
La lección: decida qué caras se recubren y dónde se conecta la tierra antes de cerrar el desarrollo plano. Así, la unión de la tapa, el panel de conectores y las rejillas se diseñan como parte del blindaje y no como agujeros en él. La página de blindaje EMI para cajas de plástico recoge las reglas de diseño.
Dispositivos respiratorios, CPAP y simuladores de respiración: entra aire, sale calor
Los equipos respiratorios contienen sopladores, válvulas y tubos además de placas, así que su carcasa tiene tanto que ver con el aire como con la electrónica. Los simuladores de respiración, que imitan la respiración de un paciente para probar equipos respiratorios, suman requisitos de instrumento: pantalla, controles y conectores en una unidad de mesa que se fabrica en pequeñas cantidades.
Las reglas de refrigeración son siempre las mismas. Iguale las áreas de ventilación de entrada y de salida, deje el patrón de ventilación tan abierto como permita la pared, coloque el ventilador de modo que el aire fresco pase por su motor y mecanice ranuras de al menos 2 mm de ancho dejando los travesaños de refuerzo. Los filtros van detrás de una tapa a la que el usuario llega sin abrir el compartimento de la electrónica.
La lección que enseñan estos dispositivos tiene que ver con el cambio. Un conector se mueve tras las pruebas de usabilidad, una batería crece, el equipo regulatorio pide otra ventilación. Las carcasas médicas suelen enviarse por cientos, cambiar y volver a enviarse; es habitual que fabriquemos 500, revisemos el diseño y fabriquemos 500 más antes de que el cliente se plantee un molde.

El programa de respiradores de Ford: 500 carcasas en dos semanas
En la primavera de 2020 nos pidieron fabricar 50 000 carcasas de respiradores en tres semanas para el programa de respiradores contra la COVID-19 de Ford. Nuestro proceso no podía hacerlo, ni siquiera con el doble de máquinas y de personal. La solución intermedia fue un primer lote de 500 carcasas en dos semanas para poner en marcha el programa, junto con lo que sabíamos de nuestro proceso de cajas médicas, mientras Ford montaba su propia línea de producción. Dejamos a un lado otros trabajos y las 500 se enviaron según lo prometido.
La carcasa no era nueva para nosotros. Llevábamos años fabricándola para el diseñador del respirador, a razón de unas 100 al año en lotes de 50. Como el diseño, los programas y los materiales ya existían, pasar de lotes de 50 a 500 unidades en dos semanas era una cuestión de capacidad, no de ingeniería.
Dos lecciones. Un programa ya liberado escala rápido, porque no hay que fabricar nada antes de la primera pieza. Y todo proceso tiene su rango: el nuestro es más económico entre 100 y 10 000 unidades, y un programa de decenas de miles corresponde a un molde. Nuestro papel en 2020 fue el de puente. El relato completo está en nuestra mirada atrás al programa de respiradores.
Dispositivos de tratamiento en clínica: productos que ven los pacientes
Los dispositivos de tratamiento en clínicas, desde los sistemas para el ojo seco hasta los equipos de fisioterapia, se juzgan en parte por su aspecto. Una caja gris con una etiqueta adhesiva parece un prototipo. Una carcasa con frente curvo, paneles bicolor y controles impresos parece un producto. En lámina, eso significa curvas formadas en una sola dirección, color procedente de lámina precoloreada en lugar de pintura y leyendas a todo color impresas en el panel.
En esta categoría, el precio pesa tanto como el aspecto. Spectrum International, cliente desde 2002, describió el problema que plantea un molde:
“La forma tradicional de fabricar cajas es el moldeo por inyección, que exige decenas de miles de dólares en moldes y deja el producto final demasiado caro para un dentista general.”
George Bekov, presidente de Spectrum International, Inc.
La lección: cuando un dispositivo se vende por cientos y no por decenas de miles, el molde puede costar más de lo que el producto es capaz de absorber. Sin molde, el costo de la carcasa queda dentro del precio unitario y el diseño sigue abierto a cambios.
Dispositivos de investigación: la caja del amplificador
Los dispositivos de investigación y los clínicos en fase inicial llegan de uno en uno o de dos en dos, a menudo de equipos que no tienen modelo CAD. Nuestro caso práctico de la caja para amplificador es típico. Una empresa que desarrollaba un dispositivo para pacientes con lesión cerebral nos envió una captura de pantalla de una de nuestras cajas estándar con zonas blancas añadidas para indicar las aberturas. No había hoja de datos acotada, así que enviaron el propio amplificador; nuestro diseñador lo midió a mano, lo modeló y construyó la carcasa a su alrededor a partir de una U Box.
Los detalles se añadieron por rondas: soportes en L para sujetar el componente desde arriba, dos pestañas con tornillos de seguridad para que la carcasa fuera más difícil de abrir y una ventana de acrílico en la base para que la etiqueta FCC del componente siguiera siendo legible. El primer prototipo era de ABS negro de 3 mm. Para lograr una construcción más robusta y un aspecto más médico, el segundo pasó a Boltaron gris claro de 1/8 de pulgada (3.2 mm), con menos textura y unos 0.2 mm más grueso.
La lección: prevea dos prototipos. El primero resuelve el ajuste; el segundo, el material y el aspecto. Y en nuestro proceso el segundo cuesta un cambio de programa y otra lámina, no un molde nuevo.

Lo que se repite en todas las categorías
| Categoría | Lo que determina la carcasa | Cómo la fabricamos |
|---|---|---|
| Equipos de quirófano | Desinfección diaria, clasificación de inflamabilidad | Uniones ubicadas pensando en la limpieza, lámina UL 94 V-0, leyendas impresas |
| Diagnóstico del sueño | Señales pequeñas, entorno junto a la cama | Recubrimiento conductivo interior, insertos conectados a tierra, frentes con curvas suaves |
| Respiratorios y CPAP | Flujo de aire, calor, revisiones durante el desarrollo | Áreas de ventilación equilibradas, tapas de filtro, ediciones del programa entre fabricaciones |
| Simuladores de respiración e instrumentos de laboratorio | Instrumento de mesa fabricado en pequeñas cantidades | Paneles de control impresos, sin herramental que amortizar |
| Dispositivos de tratamiento en clínica | Aspecto y precio | Lámina bicolor, curvas formadas, impresión UV |
| Dispositivos de investigación | De una a unas pocas unidades, requisitos abiertos | Partir de un diseño estándar, prever dos prototipos |
Hay algo que se cumple en todas las filas: el prototipo se corta de la misma lámina y con el mismo programa que el lote de producción, así que la unidad que somete a ensayos es la unidad que envía. Walt Besio, de CRE Medical, resumió nuestra operación en una frase: “Lo que tienen ustedes es una operación increíble”.
Si su dispositivo encaja en alguna de estas categorías, envíe la placa, el régimen de limpieza y la cantidad, y un ingeniero le responderá en un día hábil. Empiece con una solicitud de cotización.


