Seis materiales en lámina cubren casi todas las carcasas médicas que fabricamos: ABS de uso general, ABS retardante de llama, Boltaron 4335, policarbonato, PETG y acrílico. Esta guía los compara en lo que decide la elección para un dispositivo médico (clasificación de inflamabilidad, comportamiento ante los desinfectantes, resistencia al impacto, transparencia y forma de unirlos) y termina con la prueba que conviene hacer antes de aprobar cualquiera de ellos.
En resumen: empiece con ABS de uso general, pase a un grado V-0 cuando su diseño de seguridad lo exija, use las láminas transparentes para ventanas y cubiertas, y aplique su desinfectante real sobre un prototipo. Las hojas de datos de cada grado en existencia están en nuestra página de materiales.
Los seis materiales, lado a lado
| Material | UL 94 | Ventajas | Precauciones | Uso médico habitual |
|---|---|---|---|---|
| ABS de uso general (ALLEN 552/LXS) | HB | Tenaz, el de menor costo, precoloreado y texturizado, en existencia de 3 a 8 mm | No es retardante de llama; la acetona y solventes similares lo disuelven | Dispositivos de investigación y de laboratorio que no requieren V-0; cubiertas y soportes internos |
| ABS retardante de llama (Royalite) | V-0 | Se procesa y se ve como el ABS | En existencia solo en 3 mm, negro o blanco | Carcasas que deben ser V-0 con pared de 3 mm |
| Boltaron 4335 (aleación de acrílico y PVC) | V-0 | Resistencia al impacto, a la abrasión y a los productos químicos, rigidez; costo competitivo frente al ABS FR | Contiene PVC, así que queda descartado donde rige una política libre de halógenos; consulte espesores y colores | Carcasas V-0 que se manipulan y se limpian a menudo |
| Policarbonato (TUFFAK GP) | HB | Resistencia al impacto excepcional, resistencia al calor, transparencia, estabilizado contra UV | No admite unión con solvente; propenso al agrietamiento por tensión con algunos desinfectantes | Cubiertas de pantalla y ventanas sujetas con bisel, paneles expuestos a impactos |
| PETG | HB | Transparente, buena resistencia al impacto, fácil de formar | Resistencia al calor muy inferior a la del policarbonato | Cubiertas transparentes, protecciones y paneles de visualización alejados del calor |
| Acrílico (OPTIX) | Consulte la hoja de datos | Totalmente transparente o de color, se une con solvente a paneles de ABS | Más frágil que el policarbonato; puede cuartearse con alcohol | Ventanas de pantalla, cubiertas de iluminación, bisagras unidas con solvente |
Empiece con ABS de uso general
Alrededor del 80 % de lo que fabricamos es ABS de uso general. Es tenaz, se mecaniza y se dobla limpiamente, llega precoloreado y con textura, así que no necesita pintura, y es el más económico. Tenemos en existencia ALLEN 552/LXS en 3, 4, 6 y 8 mm, en blanco, negro, gris claro y gris oscuro.
Su límite es la clasificación de inflamabilidad, UL 94 HB. Que HB sea aceptable no lo decide la palabra “médico”. Depende de su norma de seguridad y de su diseño: dónde están la entrada de red, la fuente de alimentación y otras posibles fuentes de ignición, y si se confía en la caja para contener un incendio. Es una pregunta para su ingeniero de cumplimiento normativo, y necesita respuesta antes de elegir el material, porque pasar de lámina HB a V-0 después de los ensayos obliga a repetirlos.
En cuanto a la química, la acetona y los solventes similares disuelven el ABS, así que los limpiadores a base de solventes quedan descartados. Cómo se comporta con un desinfectante concreto es una cuestión para la prueba que se describe al final de este artículo.
Cuando la carcasa debe ser V-0: Royalite o Boltaron
Tenemos en existencia dos láminas UL 94 V-0. El ABS retardante de llama Royalite se mecaniza, se dobla y se ve como el ABS, pero solo lo tenemos en 3 mm, en negro o blanco. Se puede conseguir en un espesor mayor, y un color personalizado requiere unas 2000 lb (900 kg) de material, así que plantee cualquiera de las dos cosas pronto si el diseño lo necesita.
Boltaron 4335 es una aleación de acrílico y PVC con excelente resistencia al impacto, a la abrasión y a los productos químicos, y gran rigidez, a un costo competitivo frente al ABS FR. En la caja para amplificador de un dispositivo para lesión cerebral, el primer prototipo fue de ABS negro de 3 mm y el segundo pasó a Boltaron gris claro de 1/8 de pulgada (3.2 mm) para lograr una construcción más robusta y un aspecto más médico. El Boltaron también tenía menos textura superficial, algo que conviene en una carcasa que se limpia a menudo.
Hay dos precauciones que valen para ambos. Una clasificación UL 94 se otorga a partir de un espesor mínimo, así que compruebe que cubre el espesor que especifica. Y un cuerpo V-0 no hace que toda la caja sea V-0: las ventanas, las guías de luz y otras piezas de otros materiales también cuentan, y es su ingeniero de cumplimiento quien decide cómo se tratan.
Piezas transparentes: policarbonato, PETG o acrílico
La mayoría de las carcasas médicas usan material transparente para una ventana, una cubierta de pantalla o para dejar ver un circuito de fluido, no para todo el cuerpo. Las tres láminas transparentes cumplen funciones distintas, y ninguno de los grados en existencia es retardante de llama.
- Policarbonato (TUFFAK GP) para impacto y calor. Es pulido, estabilizado contra UV y muy transparente. No admite unión con solvente, así que una ventana de policarbonato se sujeta con un bisel, y una carcasa totalmente de policarbonato se construye con dobleces, insertos colocados en caliente y sujetadores.
- PETG para cubiertas y protecciones transparentes que necesitan buena resistencia al impacto y facilidad de formado, siempre que la pieza no se caliente. Su resistencia al calor está muy por debajo de la del policarbonato.
- Acrílico (OPTIX) para ventanas. Es totalmente transparente, también se fabrica en colores y se une con solvente en un rebaje mecanizado en la parte posterior de un panel, a ras del frente o rehundido con chaflán. Es también el material de nuestras bisagras unidas con solvente. Es más frágil que el policarbonato y puede cuartearse con alcohol, sobre todo en los bordes mecanizados, algo importante si sus toallitas lo contienen.
Nuestra página de cajas de policarbonato compara los tres con más detalle.
Pruebe su desinfectante en el prototipo
Una tabla genérica de resistencia química es un punto de partida, no una respuesta. El fallo que debe preocupar en una carcasa es el agrietamiento por tensión ambiental, que necesita un producto químico y una tensión a la vez, y una caja está llena de tensiones: un tornillo apretado en una torreta, un inserto colocado en caliente, un doblez, una unión. Las grietas pueden aparecer días o semanas después de la exposición, justo en esos puntos.
La respuesta es una prueba sencilla sobre piezas reales. Nuestro prototipo se corta de la misma lámina y con el mismo programa que la producción, así que es la muestra adecuada.
- Indique el producto y la concentración exactos. Muchas toallitas combinan un compuesto de amonio cuaternario con alcohol, así que pruebe el producto que figura en la etiqueta, no la familia química.
- Use un panel con los elementos sometidos a tensión: un inserto con su tornillo apretado al par de su ensamblaje, un doblez, una unión con solvente y una leyenda impresa.
- Aplique el agente como indican sus instrucciones de limpieza y déjelo húmedo durante el tiempo de contacto que señala su etiqueta.
- Repita según un calendario que represente meses de uso y después inspeccione con buena luz en busca de cuarteado, grietas, reblandecimiento, cambio de color y desgaste de la impresión.
- Vuelva a mirar unos días después, porque las grietas por tensión pueden tardar en aparecer.
- Guarde los resultados con sus registros de diseño. Si un material falla, cámbielo antes de la verificación, no después.
Esa validación le corresponde a usted: el fabricante del dispositivo es quien valida el dispositivo y sus instrucciones de limpieza, y nosotros fabricamos la carcasa según el diseño, en el material que usted especifique. La disposición de las uniones y las etiquetas importan tanto como la lámina, como explica nuestro artículo sobre el diseño para la limpieza y el mantenimiento.
Cuándo la lámina de plástico no es la respuesta
Solo fabricamos carcasas de plástico, y hay dispositivos que no deberían ser de plástico. El aluminio o el acero son mejor opción cuando la carcasa tiene que disipar mucho calor de la electrónica, cuando el blindaje debe ser intrínseco y no un recubrimiento, o cuando una carcasa grande soporta cargas estructurales. Las carcasas moldeadas también pueden usar grados de resina formulados para resistir desinfectantes; con volúmenes que justifiquen un molde, vale la pena considerarlas si todas las láminas fallan su prueba de limpieza. Consúltenos antes de llegar a ese punto, porque cualquier lámina termoformable puede evaluarse.
Indíquenos el agente de limpieza, la clasificación de inflamabilidad que necesita su diseño de seguridad y el color, y un ingeniero confirmará el material en la revisión de ingeniería antes de cotizar. Incluya los tres datos en su solicitud de cotización.

